Toutes les Prédications de Dr Masters
The Clothing of Humility
Teaching Sermon 11:00am | Sunday 19 May 2024
Beginning with humility in preachers and church officers, Peter calls all to place themselves under them. Exactly what is intended? He them speak of being 'clothed' in humility. We explore the helps and hinderances to advancing in this essential grace for all believers.
The True Nature of Belief
Hebrews 4.1-2Bible Study 7:30pm | Wednesday 15 May 2024
'Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it. For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith…
The Narrow And The Wide Gates
Matthew 7.13-14Gospel Sermon 6:30pm | Sunday 12 May 2024
Christ sets out life's options. Here is the meaning of the wide gate, through which one is carried by the crowd into purposelessness and spiritual disaster. In contrast - the narrow gate; and why it gets this description, when in fact it is the gate of enduring happiness.
Partakers Now of Christ’s Glory
1 Peter 5.1Teaching Sermon 11:00am | Sunday 12 May 2024
While urging pastors to live humbly as patterns to others, and to be forward to preach and to watch, the apostle speaks of being partakers now - in some measure - in the glory of Christ to be revealed at the end. Here are the glories we taste even now.
Participantes da Glória de Cristo Agora
1 Pedro 5.1Sermão de Ensino 11:00am | Sunday 12 May 2024
'Aos presbíteros, que estão entre vós, admoesto eu, que sou também presbítero com eles, e testemunha das aflições de Cristo, e participante da glória que se há de revelar.'
Antidotes to Backsliding
Hebrews 3.7Bible Study 7:30pm | Wednesday 1 May 2024
'Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice, Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness: When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.'
Antídotos contra la recaídas
Hebreos 3.7Estudio Bíblico 7:30pm | Wednesday 1 May 2024
'Por lo cual, como dice el Espíritu Santo: Si oyereis hoy su voz, No endurezcáis vuestros corazones, Como en la provocación, en el día de la tentación en el desierto, Donde me tentaron vuestros padres; me probaron, Y vieron mis obras cuarenta años.'
Testing and Sifting of Believers
1 Peter 4.12Teaching Sermon 11:00am | Sunday 28 April 2024
We are not to think that bad treatment of believers is abnormal, says the apostle. It is bound to happen if our lives show Christ and salvation. Here is counsel for tried believers and how assurance is strengthened and God's promises are gloriously fulfilled.
Prueba y tamiz de los creyentes
1 Pedro 4.12Sermón de enseñanza 11:00am | Sunday 28 April 2024
'Amados, no os sorprendáis del fuego de prueba que os ha sobrevenido, como si alguna cosa extraña os aconteciese, sino gozaos por cuanto sois participantes de los padecimientos de Cristo, para que también en la revelación de su gloria os gocéis con gran alegría.'
Testando e Peneirando os Crentes
1 Pedro 4.12Sermão de Ensino 11:00am | Sunday 28 April 2024
'Amados, não estranheis a ardente prova que vem sobre vós para vos tentar, como se coisa estranha vos acontecesse; Mas alegrai-vos no fato de serdes participantes das aflições de Cristo, para que também na revelação da sua glória vos regozijeis e alegreis.'
对信徒的试炼
教学布道 11:00am | Sunday 28 April 2024
'使徒教导我们不要为信徒受到不好的遭遇为稀奇。因为，如果我们的生命彰显了基督和祂的救恩，这种情况就一定会发生。这篇讲道有对经受试炼的信徒的忠告，以及试炼会如何增加确信，并荣耀的成就了神的应许。'
The Blessings of Faithfulness
Hebrews 3.1Bible Study 7:30pm | Wednesday 24 April 2024
'Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus; who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house.'
Las bendiciones de la fidelidad
Hebreos 3.1Estudio Bíblico 7:30pm | Wednesday 24 April 2024
'Por tanto, hermanos santos, participantes del llamamiento celestial, considerad al apóstol y sumo sacerdote de nuestra profesión, Cristo Jesús; el cual es fiel al que le constituyó, como también lo fue Moisés en toda la casa de Dios.'
برکات وفادار بدون
رساله عبرانیان ۳: ۱مطالعه کتاب مقدس 7:30pm | Wednesday 24 April 2024
ادامه تفسیر رساله عبرانیان: دو نمونه از امین بودن در خانه خداوند به ما ارائه شده است؛ موسی و خداوند ما عیسی مسیح که هر دو کاملا قابل اعتماد بودند. هر ایماندار مسیحی بایستی آنها را الگوی خود ساخته و فردی وفادار باشد.
Five Rules For The Church
1 Peter 4.7Teaching Sermon 11:00am | Sunday 21 April 2024
In the light of the approaching end, the apostle gives duties to churches: (1) safe-mindedness; (2) watchfulness for prayer; (3) fervent love in the fellowship; (4) the exercise of all talents; (5) the earnestness and authority of preaching and teaching.
Cinco reglas para la iglesia
1 Pedro 4.7Sermón de enseñanza 11:00am | Sunday 21 April 2024
A la luz del fin que se aproxima, el apóstol da deberes a las iglesias. (1) Mente sobria (2) Vigilancia en la oración, (3) Amor ferviente entre hermanos (4) Ejercitar tus dones (5) La seriedad y autoridad de la predicación y la enseñanza.
Cinco Regras para a Igreja
1 Pedro 4.7Sermão de Ensino 11:00am | Sunday 21 April 2024
'E já está próximo o fim de todas as coisas; portanto sede sóbrios e vigiai em oração.'
پنج اصل برای کلیسا
رساله اول پطرس ۴: ۷موعظه تعلیمی 11:00am | Sunday 21 April 2024
ادامه تفسیر رساله اول پطرس : رسول راستین خداوند اصول پنچگانه ای را برای اعضاء کلیسا معرفی می کند؛ فراتر از همه با یکدیگر به شدت محبت نمایید زیرا که محبت گناهان زیادی را می پوشاند.
对教会的五个规则
彼得前书4章7节教学布道 11:00am | Sunday 21 April 2024
鉴于末日的临近，使徒赋予教会的职责是：（1）谨慎自守； (2) 警醒祷告； （3）团契中彼此切实相爱； (4) 发挥一切恩赐； （5）讲道、教导的恳切和权威性。
Distinctive Glories for Christ
Hebrews 2.5Bible Study 7:30pm | Wednesday 17 April 2024
'For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.'
Glorias distintivas para Cristo
Hebreos 2.5Estudio Bíblico 7:30pm | Wednesday 17 April 2024
'Porque no sujetó a los ángeles el mundo venidero, acerca del cual estamos hablando'
ویژگی های پرجلال مسیح
رساله عبرانیان ۲: ۵مطالعه کتاب مقدس 7:30pm | Wednesday 17 April 2024
ادامه تفسیر رساله عبرانیان؛ او را اندکی پست تر از فرشتگان قرار دادی و تاج جلال و اکرام را بر سر او نهادی و او را بر عمل دستهای خود گماشتی.
“To Whom Shall We Go?”
John 6.68Gospel Sermon 6:30pm | Sunday 14 April 2024
A message tracking the enthusiastic pursuit of Christ by many who wanted a materialistic, earthly return to prosperity, while He proclaimed His purpose - spiritual and eternal life to all who depend on Him as divine Saviour, and His redeeming work on Calvary.
“¿A quién iremos?”
Juan 6.68Sermón del evangelio 6:30pm | Sunday 14 April 2024
Este mensaje que hace un seguimiento de la persecución entusiasta a Cristo por parte de muchos que deseaban un retorno al materialismo y prosperidad terrenal, mientras que Él proclamaba Su propósito: vida espiritual y eterna para todos los que dependen de Él como Salvador divino, y de Su obra redentora…
Para quem Iremos Nós
João 6.68Sermão Evangelístico 6:30pm | Sunday 14 April 2024
'Respondeu-lhe, pois, Simão Pedro: Senhor, para quem iremos nós? Tu tens as palavras da vida eterna.'
永生之道
约翰福音6章68福音布道 6:30pm | Sunday 14 April 2024
这一信息追踪了许多想要物质主义、尘世回归繁荣的人对基督的热情追求，而基督则宣告了祂来世界的目的——给所有依靠祂作为神圣救主的人带来属灵生命和永生，以及祂在各各他的救赎之作。
خداوندا نزد که برویم؟
انجیل یوحنا ۶: ۶۸خطبه انجیل 6:30pm | Sunday 14 April 2024
زمانی که تعداد زیادی از پیروان خداوند ما او را ترک کردند، خداوند از شاگردانش پرسید که آیا ایشان نیز خواهند رفت؟ پطرس در پاسخ گفت: خداوند نزد که برویم؟ کلمات حیات جاودان نزد توست.
The Believer’s Mentality
1 Peter 4.1Teaching Sermon 11:00am | Sunday 14 April 2024
Peter here brings out the new mentality of believers through conversion, and how they have done with sin and the world, to conduct their precious remaining years to God's glory. Here is the distinction between today's worldly evangelicalism and a truly godly lifestyle.
La mentalidad del creyente
1 Pedro 4.1Sermón de enseñanza 11:00am | Sunday 14 April 2024
Pedro aquí pone de manifiesto la nueva mentalidad de los creyentes a través de la conversión, y cómo han terminado con el pecado y el mundo, para conducir sus preciosos años restantes a la gloria de Dios. Aquí está la distinción entre el evangelicalismo mundano de hoy y un estilo…
A Mentalidade do Crente
1 Pedro 4.1Sermão de Ensino 11:00am | Sunday 14 April 2024
'Ora, pois, já que Cristo padeceu por nós na carne, armai-vos também vós com este mesmo pensamento, que aquele que padeceu na carne já cessou do pecado; Para que, no tempo que vos resta na carne, não vivais mais segundo as concupiscências dos homens, mas segundo a vontade de Deus.'
طرز تفکر یک ایماندار مسیحی
رساله اول پطرس ۴: ۱موعظه تعلیمی 11:00am | Sunday 14 April 2024
ادامه تفسیر رساله اول پطرس : پس چون مسیح در جسم رنج کشید، شما نیز به همان عزم مسلح شوید، زیرا آنکه در جسم رنج کشید، از گناه باز ایستاده است.
Paradise Lost and Found
Genesis 2.8Gospel Sermon 6:30pm | Sunday 7 April 2024
The Biblical account of the Garden of Eden and the fall of mankind is the most profound and searching record of the beginning of sin in all literature. Dismissed in ignorance, it traces the loss and the regaining of vital contact with God.
O Paraíso Perdido e Encontrado
Gênesis 2.8Sermão Evangelístico 6:30pm | Sunday 7 April 2024
'E plantou o Senhor Deus um jardim no Éden, do lado oriental; e pôs ali o homem que tinha formado.'
بهشت بازیافته شده
کتاب پیدایش ۲: ۸خطبه انجیل 6:30pm | Sunday 7 April 2024
والدین اول ما با عصیان خود علیه خدای محبت، از بهشت و حضور خدای زنده رانده شدند، اما خداوند وعده بازیافت و رستگاری بنی آدم را در همان جا داد؛ راهی برای بازیافت بهشت گم شده وجود دارد؛ تنها یک راه.
The Sanctifying Power of Hostility
1 Peter 3.17Teaching Sermon 11:00am | Sunday 7 April 2024
When subjected to unreasonable and hostile acts, we pray. If God does not immediately relieve us, or there is no means of redress provided for us, then endurance is our calling. Here is love for enemies, and the example of the Saviour and of Noah.
Paraíso perdido y encontrado
Génesis 2.8Sermón del evangelio 11:00am | Sunday 7 April 2024
El relato bíblico del Jardín del Edén y la caída de la humanidad es el registro más profundo y escrutador del comienzo del pecado en toda la literatura. Perdido en la ignorancia, pero traza la pérdida y la recuperación del contacto vital con Dios.
El poder santificador de sufrir la hostilidad
1 Pedro 3.17Sermón de enseñanza 11:00am | Sunday 7 April 2024
Cuando estamos sometidos a actos irrazonables y hostiles, oramos. Si Dios no nos alivia de inmediato, o no hay medios de reparación previstos para nosotros, entonces la resistencia es nuestro llamado. He aquí el amor a los enemigos, y el ejemplo del Salvador y de Noé.
O Poder Santificador da Hostilidade
1 Pedro 3.17Sermão de Ensino 11:00am | Sunday 7 April 2024
'Porque melhor é que padeçais fazendo bem (se a vontade de Deus assim o quer), do que fazendo mal.'
敌对势力磨砺我们成圣
彼得前书3章17节教学布道 11:00am | Sunday 7 April 2024
当遭受不合理和敌对行为时，我们会祈祷。 如果神没有立即拯救我们，或者没有为我们提供解脱的方法，那么忍耐就是我们的呼召。 这篇信息讲到了救主和挪亚的例子，教导我们要爱仇敌。
تاثیر مقدس کننده جفا
اول پطرس ۳: ۱۷موعظه تعلیمی 11:00am | Sunday 7 April 2024
ادامه تفسیر رساله اول پطرس؛ زیرا اگر اراده خدا چنین است، بهتر است که برای نیکویی کردن رنج ببرید تا برای بدی کردن. زیرا که مسیح نیز یک بار رنج کشید -یعنی پارسایی برای ناپارسایان- تا ما را نزد خدا بیاورد.
When Grace Slips Away
Hebrews 2.1Bible Study 7:30pm | Wednesday 3 April 2024
'Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.'
Cuando la gracia se escapa
Hebreos 2.1Estudio Bíblico 7:30pm | Wednesday 3 April 2024
'Por tanto, es necesario que con más diligencia atendamos a las cosas que hemos oído, no sea que nos deslicemos.'
غفلت از نحات عظیم
رساله عبرانیان ۲: ۱مطالعه کتاب مقدس 7:30pm | Wednesday 3 April 2024
ادامه تفسیر رساله عبرانیان؛ فصل دوم رساله با هشداری جدی به شنوندگان کلام خدای زنده آغاز می شود. پس لازم است تا به دقت بلیغ تر آنچه را شنیدیم گوش دهیم مبادا که از آن منحرف شویم.
The Resurrection is a Saving Truth
John 11.25-26Easter Sermon 11:00am | Sunday 31 March 2024
The Lord's famous words to Martha, 'I am the resurrection and the life,' are required by him to be believed for salvation. Here are the life-giving features of the resurrection, and how these revived the flagging faith of doubting disciples.
La resurrección es una verdad salvadora
Juan 11:25-26Servicio de Pascua 11:00am | Sunday 31 March 2024
Las famosas palabras del Señor a Marta, 'Yo soy la resurrección y la vida', Él requiere que sean creídas para la salvación. He aquí los rasgos vivificantes de la resurrección, y cómo éstos reavivaron la fe vacilante de los discípulos que dudaban.
رستاخیز: حقیقتی نجات بخش
انجیل یوحنا ۱۱: ۲۶-۲۵سرویس عید پاک 11:00am | Sunday 31 March 2024
« عیسی بدو گفت: من رستاخیز و حیات هستم. هرکه به من ایمان آورد، اگر مُرده باشد، زنده گردد و هر که زنده بُود و به من ایمان آورد، تا ابد نخواهد مُرد. آیا این را باور می کنی؟ »
复活是使人得救的真理
约翰福音11章25-26节福音布道 11:00am | Sunday 31 March 2024
基督曾对马大说：“复活在我，生命也在我” 这是得救的前提。以下是复活赋予生命的特征，以及这些特征如何让疑惑的信徒重拾信心
Behold the Lamb of God!
John 1.29Gospel Sermon 11:00am | Friday 29 March 2024
'The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.'
¡He aquí el Cordero de Dios!
Juan 1.29servicio de viernes santo 11:00am | Friday 29 March 2024
'El siguiente día vio Juan a Jesús que venía a él, y dijo: He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.'
اینک! بره خدا
انجیل یوحنا ۱: ۲۹خدمات جمعه خوب 11:00am | Friday 29 March 2024
شهادت یحیی تعمید دهنده « و در فردای آن روز یحیی عیسی را دید که به جانب او می آید. پس گفت: اینک! بره خدا که گناه جهان را برمی‌دارد»
Eis o Cordeiro de Deus!
João 1.29serviço de boa sexta-feira 11:00am | Friday 29 March 2024
'No dia seguinte João viu a Jesus, que vinha para ele, e disse: Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.'
The Glory of Christ
Hebrews 1.8Bible Study 7:30pm | Wednesday 27 March 2024
'But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.'
جلال خداوند عیسی مسیح
رساله عبرانیان ۱: ۸مطالعه کتاب مقدس 7:30pm | Wednesday 27 March 2024
فصل اول رساله به عبرانیان برای اثبات ارجحیت مسیح است بر فرشتگان «اما در حق پسر می گوید: ای خدا، تخت تو تا ابد است و عصای ملکوت تو عصای راستی است»
The Ministry of Angels
Hebrews 1.7Bible Study 7:30pm | Wednesday 20 March 2024
'And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.'
El ministerio de los ángeles
Hebreos 1.7Estudio Bíblico 7:30pm | Wednesday 20 March 2024
'Ciertamente de los ángeles dice: El que hace a sus ángeles espíritus, Y a sus ministros llama de fuego.'
خدمت فرشتگان
رساله عبرانیان ۱: ۷مطالعه کتاب مقدس 7:30pm | Wednesday 20 March 2024
هدف از آفرینش فرشتگان چه بود؟ کار اصلی فرشتگان مقدس چیست؟ بررسی کوتاه نقش فرشتگان مقدس چنانکه در مکاشفه راستین خداوند آمده است.
Our Dangerous Journey
Psalm 23.1Gospel Sermon 6:30pm | Sunday 17 March 2024
King David's best-known psalm reveals his view of life's journey. Claiming the Almighty God as his personal guide and Saviour, he points to all that we miss without this divine Shepherd, and the conversion experience that He gives to all who follow Him.
Nuestro viaje peligroso
Salmo 23.1Sermón del evangelio 6:30pm | Sunday 17 March 2024
El salmo más conocido del rey David revela su visión del viaje de la vida. Proclamando al Dios Todopoderoso como su guía personal y Salvador, señala todo lo que nos perdemos sin este Pastor divino, y la experiencia de conversión que Él da a todos los que le siguen.
Nossa Perigosa Jornada
Salmo 23.1Sermão Evangelístico 6:30pm | Sunday 17 March 2024
'O SENHOR é o meu pastor, nada me faltará. Deitar-me faz em verdes pastos, guia-me mansamente a águas tranqüilas. Refrigera a minha alma; guia-me pelas veredas da justiça, por amor do seu nome.'
سفر خطرناک زندگی ما
مزمور ۲۳خطبه انجیل 6:30pm | Sunday 17 March 2024
هر یک از ما راهی سفری خطرناک در زندگی هستیم که هر لحظه ممکن است اتفاقی ناگوار روزگارمان را تیروه تار سازد. آیا در این سفر راهنما، نگاهبان، مدافع و شبانی نیکو داریم تا ما را به سلامت به مقصد برساند؟
我们危险的道路
诗篇23章1节福音布道 6:30pm | Sunday 17 March 2024
大卫王最著名的这篇《诗篇》揭示了他对生命旅程的看法。他将全能的神视为自己的个人向导和救主，指出了没有这位神圣的牧者我们会错过的一切，以及跟随神的人所要经历的悔改归信。
Representing the Lord
1 Peter 3.15Teaching Sermon 11:00am | Sunday 17 March 2024
To have a high view of Christ, and His divine attributes, in our heart is the greatest spur and personal preparation for making Christ known. Here is the duty of readiness, the manner of witness, and what is meant by giving 'a reason'.
Representando al Señor
1 Pedro 3.15Sermón de enseñanza 11:00am | Sunday 17 March 2024
Tener una elevada visión de Cristo, y de sus divinos atributos, es el mayor estímulo y preparación personal en nuestro corazón para dar a conocer a Cristo. He aquí el deber de la prontitud, la manera de testificar, y lo que significa “dar razón”.
Representando Deus
1 Pedro 3.15Sermão de Ensino 11:00am | Sunday 17 March 2024
'Antes, santificai ao Senhor Deus em vossos corações; e estai sempre preparados para responder com mansidão e temor a qualquer que vos pedir a razão da esperança que há em vós.'
نمایندگان خداوند عیسی مسیح
رساله اول پطرس ۳: ۱۵موعظه تعلیمی 11:00am | Sunday 17 March 2024
ما ایمانداران مسیحی بایستی وظیفه خود بدانیم تا به عنوان نمایندگان خداوند و نجات دهنده خود زندگی کرده و از هر فرصتی استفاده کنیم تا کلام نجات بخش انجیل را به اطرفیانی که در تاریکی نشسته اند برسانیم.
为主做见证
彼得前书3章15节教学布道 11:00am | Sunday 17 March 2024
我们要尊基督和祂的神性为圣，这会预备我们每一个人为主基督做见证。这里提到准备的责任，见证的方式，以及讲解什么是“心中盼望的缘由”。
Imaginations of the Heart
Jeremiah 7.23-24Gospel Sermon 6:30pm | Sunday 10 March 2024
What is the source and authority for our views about life, its source, how it should be lived, what standards we adopt, what we value and support, or what we believe in? Is the authority no more than the imaginations or desires of the heart?
Gobernado por el corazón
Jeremías 7.23-24Sermón del evangelio 6:30pm | Sunday 10 March 2024
¿Cuál es la fuente y la autoridad de nuestras opiniones sobre la vida, su origen, cómo se debe vivir, qué normas adoptamos, qué valoramos y apoyamos, o en qué creemos? ¿Acaso la autoridad no es más que las imaginaciones o los deseos del corazón?
Governado pelo Coração
Jeremias 7.23-24Sermão Evangelístico 6:30pm | Sunday 10 March 2024
'Mas isto lhes ordenei, dizendo: Dai ouvidos à minha voz, e eu serei o vosso Deus, e vós sereis o meu povo; e andai em todo o caminho que eu vos mandar, para que vos vá bem. Mas não ouviram, nem inclinaram os seus ouvidos, mas andaram nos seus próprios…
نقشه های دلی شریر
ارمیاء ۷ : ۲۴-۲۳خطبه انجیل 6:30pm | Sunday 10 March 2024
«این فرمان را بدیشان داده گفتم: از کلام من اطاعت کنید و من خدای شما خواهم بود و شما قوم من. در همه راه هایی که شما را حکم می کنم، گام بردارید تا سعادتمند شوید. اما آنان اطاعت نکردند و گوش نسپردند بلکه بر حسب نقشه ها و سرکشی…
被自己的心主宰
耶利米书7章23-24节福音布道 6:30pm | Sunday 10 March 2024
我们对生命的看法、其根源、应该如何生活、采用什么标准、我们所珍视和支持的事情，以及我们所相信的事情，这些观点的来源和权威是什么？这个权威难道只是人心的想象或欲望吗？
Magnifying Christ in the Heart
1 Peter 3.15Teaching Sermon 11:00am | Sunday 10 March 2024
A very striking and unusual exhortation commands our special attention. How do we 'sanctify' God in the heart? Is it Christ who is to be hallowed? What is meant by the 'heart'? Here is the believer's essential preparation for securing blessing in trials or witness.
Magnificando a Cristo en el corazón
1 Pedro 3.15Sermón de enseñanza 11:00am | Sunday 10 March 2024
Una exhortación muy llamativa e inusual reclama nuestra especial atención. ¿Cómo 'santificamos' a Dios en el corazón? ¿Es a Cristo a quien hay que santificar? ¿Qué se entiende por 'corazón'? He aquí la preparación esencial del creyente para obtener bendición en las pruebas o en el testimonio.
Engrandecendo a Cristo no Coração
1 Pedro 3.15Sermão de Ensino 11:00am | Sunday 10 March 2024
'Antes, santificai ao Senhor Deus em vossos corações; e estai sempre preparados para responder com mansidão e temor a qualquer que vos pedir a razão da esperança que há em vós.'
在心里尊主基督为圣
彼得前书3章15节教学布道 11:00am | Sunday 10 March 2024
我们需要尤其注意这一不同寻常的劝诫。我们要如何在心中尊神为圣？这里指的是尊基督为圣吗？“心”的定义又是什么？本篇讲道讲述一个信徒要如何预备自己，从神那里领受恩典以度过试炼或做好我们的见证。
تقدیس خداوند در دل
رساله اول پطرس ۳: ۱۵موعظه تعلیمی 11:00am | Sunday 10 March 2024
پطرس رسول ایمانداران مسیحی را تشویق می کند تا خداوند عیسی مسیح را در دل خود تقدیس نمایند؛ چگونه این کار را انجام دهیم؟
All The Fullness Of The Godhead
Hebrews 1.3Bible Study 7:30pm | Wednesday 6 March 2024
'Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high; being made so much better than the…
Toda la plenitud de la divinidad
Hebreos 1.3Estudio Bíblico 7:30pm | Wednesday 6 March 2024
'El cual, siendo el resplandor de su gloria, y la imagen misma de su sustancia, y quien sustenta todas las cosas con la palabra de su poder, habiendo efectuado la purificación de nuestros pecados por medio de sí mismo, se sentó a la diestra de la Majestad en las alturas.'
مظهر کامل ذات خدای زنده
رساله عبرانیان ۱: ۱-۳مطالعه کتاب مقدس 7:30pm | Wednesday 6 March 2024
خداوند ما عیسی مسیح، پسر یگانه مولود و ازلی پدر آسمانی است که ذات و صفات خدای زنده و حقیقی را بر ما آشکار می سازد.
The Immeasurable Glory of Christ
Hebrews 1.1-2Bible Study 7:30pm | Wednesday 28 February 2024
'God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds.'
La gloria inconmensurable de Cristo
Hebreos 1.1Estudio Bíblico 7:30pm | Wednesday 28 February 2024
'Dios, habiendo hablado muchas veces y de muchas maneras en otro tiempo a los padres por los profetas, en estos postreros días nos ha hablado por el Hijo, a quien constituyó heredero de todo, y por quien asimismo hizo el universo.'
청년들의 교제 및 저녁식사
6시 30분 복음전도예배를 드리는 학생들을 대상으로 하며, 매 주일 5시에 모입니다.
설교방송
담임 목사의 설교는 매 주일 SKY channel 581번, Freesat channel 692번에서 방송됩니다.
주일학교
수백명의 어린이들과 십대 청소년들이 매주 주일 오후 3시부터 4시까지 (타버나클 포함) 다섯 지역에서 주일학교가 진행됩니다.
새로 오는 어린이들을 환영합니다.
위대한 믿음의 찬송가 & 시편찬송- CD
메트로폴리탄 타버나클 회중의 진심어린 찬송을 담은 CD입니다.
온라인 신학교
런던개혁침례신학교 (London Reformed Baptist Seminary) 영국과 전세계 각지의 목회자, 그리고 등록을 원하는 예비 목회자들은 청강생이나 전 학기 수강생으로 등록할 수 있습니다.
Prédications
› En recherche de Dieu
› Transmisie în direct
Serviciile de închinare pot fi vizionate în direct.Pentru a viziona în ecran lărgit, faceţi clik pe icoana Play în banerul din partea de sus al paginii. Întregul serviciu este disponibil pentru descărcare (în engleză).
Escola Bíblica Dominical Evangelística
Ecole du dimanche
Des centaines d’enfants et de jeunes se rassemblent chaque semaine pour l’école du dimanche de 15h à 16h. Tous les enfants sont les bienvenus.
번역본
마스터스 박사의 책과 소책자는 25개 언어로 번역되어 있으며, 타버나클 서점에서 구매할 수 있습니다. (온라인 주문 가능.)
